修復
2014年 08月 18日
先週、届くはずのお客さまのカップボード。
輸送中に粗相があり、お客さま宅に付く前に戻って来ました。
こんな事で、楽しみに待っておられたお客さま
本当に申し訳ございませんでした。
信用を100%回復する事は無理ですが
修復は責任を持ってやらせて頂きます。
3~4ミリ削り直せば、見た目は正直変わりませんが
指示のあったサイズですし、ボンドと木ネジで留めているだけの
簡単な作りではないので、丁寧に破損部分を広げる事なく取り
また新しく同じものを作り変え修復します。 もちろん下台も私の目で一度チェックしたいので
無理に工房に戻させました。
お時間を頂きますが、出来上がり次第、納品の手続きをします。
輸送中に粗相があり、お客さま宅に付く前に戻って来ました。
こんな事で、楽しみに待っておられたお客さま
本当に申し訳ございませんでした。
信用を100%回復する事は無理ですが
修復は責任を持ってやらせて頂きます。
3~4ミリ削り直せば、見た目は正直変わりませんが
指示のあったサイズですし、ボンドと木ネジで留めているだけの
簡単な作りではないので、丁寧に破損部分を広げる事なく取り
また新しく同じものを作り変え修復します。
無理に工房に戻させました。
お時間を頂きますが、出来上がり次第、納品の手続きをします。
# by msfpine | 2014-08-18 01:27 | よもやま話